Das Japanische Rezeptbuch

RezeptverzeichnisWorterklärungSuppenTofu und EiSalat und GemüseReisFleischFischDessert

 

Suppen

Seetang/ Algen
Seetang spielt in der japanischen Küche eine große Rolle. Er ist reich an Kalzium, Phosphor, Vitamin A, Eisen und Jod und hat keine Kalorien. Seetang wirkt in Gerichten geschmacksverstärkend. Die Hauptarten, die in Japan verwendet werden. sind Konbu, Hijiki, Nori und Wakame. Die Algen wachsen vor der japanischen Küste im Meer. Heute werden sie auch zum Teil künstlich herangezogen. Sie werden dann geerntet und weiterverarbeitet. in Europa sind Algen meist nur getrocknet zu bekommen. Konbu ist in Europa auch als Kelp bekannt. Die Algen werden bis zu 6 m lang. Es gibt ihn getrocknet. Fein geschnitten und mit verschiedenen Gewürzen kombiniert. Er hat einen milden Geschmack.


Hijiki, eine schwarze Seetangart, die aussieht wie lange schwarze Teeblätter, muss vor der Zubereitung etwa 2 Std. eingeweicht werden. Beim Kochen verfünffacht sich das Volumen. Nori, in England als laver bekannt, sieht wie dunkelbraun oder dunkelgrün schimmerndes Papier aus. Der in Lagen gepresste Seetang wird, ohne dass man ihn einweicht, für gerollte Sushi und Reiskugeln oder in Streifen geschnitten für Reisgerichte, Tofu, Knabbergebäck etc. verwendet. Wakame gehört wie Konbu zu den Braunalgen. Er wird als Geschmacksverstärkung in der Misosuppe verwendet. Er schmeckt aber auch, nachdem er kurz eingeweicht wurde, in Salaten sehr gut.


Dashi-Brühe I

Zutaten für 800 ml Dashi-Brühe, für 4 Portionen: 1 Stück Konbu (Seetang, etwa 15 x 15 cm) 30 g getrocknete Bonitoflocken (Hana-Katsuo, etwa 3 gehäufte EL)

Zubereitungszeit: 15 Min. Pro Portion: 110 kJ/26 kcal

Konbu sorgfältig mit einem Tuch abwischen, auf keinen Fall waschen. Konbu mit 800 ml Wasser in einem Topf langsam bei mittlerer Hitze offen zum Kochen bringen. Sobald das Wasser zu sieden beginnt, den Konbu entfernen. Dann das Wasser, das nun den Konbugeschmack angenommen hat, aufkochen lassen

Bonitonocken in den Topf schütten und dann das Konbuwasser erneut aufkochen lassen.

Etwa 1 Min. warten, bis die Bonitonocken auf den Boden sinken, dann die Brühe durch ein Tuch gießen.
Bonitoflocken und Konbu für Dashi II aufbewahren.

Variante:

Dashi-BrüheII (Niban Dashi) Für diese Dashi-Version brauchen Sie etwa 30 Min. Zeit:

Konbu und Bonitoflocken von Dashi I sowie 20 g Bonitoflocken extra mit 1200 ml Wasser in einem Topf offen zum Kochen bringen. Konbu entfernen. Die Brühe so lange kochen, bis die Flüssigkeit auf zwei Drittel reduziert ist. Dann durch ein Tuch filtern.

Info: Die "Dashi-Brühe I" ist die Grundlage für feine Brühen und Saucen.
Dashi II hat ein kräftigeres Aroma und wird zu Aufläufen, Fischspeisen und Misosuppen verwendet. Im Kühlschrank können Sie die Brühe etwa 2 Tage aufbewahren. Dashi II ist traditioneller weise ohne Dashi II nicht denkbar. D.h., Sie müssten, falls in einem Rezept mit Dashi II gekocht wird, zunächst die "Dashi-Brühe I" herstellen. Beide Dashi-Sorten lassen sich jedoch in größerer Menge vorbereiten und können dann portionsweise eingefroren werden. Wenn es einmal besonders schnell gehen muss oder Sie nur eine kleine Menge brauchen, können Sie auch in asiatischen Geschäften fertige Dashi-Brühe als Instantpulver kaufen. Es wird einfach in kochendes Wasser eingerührt.


Tofu-Wakame-Suppe

Zutaten für 4 Portionen: 4 kleine Stücke Wakame (Seetang, je etwa 5 x 5 cm) 125 g japanischer Tofu 800 ml "Dashi-Brühe I" 2 EL japanische Sojasauce
Zubereitungszeit: 15 Min. (+ 15 Min. für die Dashi-Brühe) Pro Portion: 210 kJ/50 kcal

Wakame etwa 3 Min. in kaltem Wasser einweichen. Tofu kurz in eine Schüssel mit kaltem Wasser eintauchen und dann abtropfen lassen. Tofu in etwa 1 cm große Würfel schneiden. Dashi-Brühe in einen Topf geben und offen zum Kochen bringen. Japanische Sojasauce hinein rühren und Tofu dazugeben. Den Topf vom Herd nehmen. Wakame mit der Hand gut auspressen und in die Suppe geben. Diese dann portionsweise servieren.

Variante: Sie können auch anstelle des Tofu Shrimps verwenden. Dazu vier mittelgroße geschälte Shrimps ohne Darm etwa 2 Min. in kochendem Wasser garen. Wakame und Dashi-Brühe wie oben beschrieben zubereiten. Wakame und Shrimps auf Suppentassen verteilen und mit Dashi-Brühe auffüllen.

Tipp! Die Kombination von Tofu und Wakame ist in vielen japanischen Familien sehr beliebt. Sie können die Zutaten aber beliebig variieren, z.B. schmeckt es auch sehr gut, wenn Sie Aburaage (frittierten Tofu, Fertigprodukt aus dem Spezialitätengeschäft), Kartoffeln, Frühlingszwiebeln, Daikon (japanischen Rettich) oder Pilze verwenden. Sie sollten aber nie mehr als zwei oder drei verschiedene Zutaten in die Brühe geben, damit der Eigengeschmack der einzelnen Zutaten noch richtig zur Geltung kommt.


Suppe mit Fischklößchen (Suimono)

Zutaten für 4 Portionen: 800 ml "Dashi-Brühe I" ½ TL Salz 1 TL japanische Sojasauce 5 Stängel Schnittlauch 120 g Surimi (gepresstes Fischfleisch) 1 Eiweiß Saft von ¼ Zitrone
Zubereitungszeit: 20 Min. (+ 15 Min. für die Dashi-Brühe) Pro Portion: 190 kJ/45 kcal

Dashi-Brühe in einem Topf bei starker Hitze offen erwärmen und mit 1 TL Salz und Sojasauce würzen. Die Suppe darf nicht kochen. Inzwischen Schnittlauch waschen, trocken schütteln und klein schneiden.
Surimi klein hacken. in eine Schüssel geben, 1 TL Salz dazugeben und mit einer Gabel kneten, bis es klebrig wird. Eiweiß dazu mischen und so lange kneten, bis eine gleichmäßige Masse entsteht. Durch ein Sieb pressen und mit angefeuchteten Händen daraus walnußgroße Kugeln formen.
in einem Topf Wasser zum Kochen bringen. die Surimikugeln dazugeben und bei mittlerer Hitze offen etwa 3 Min. kochen. Surimikugeln in Suppenschalen legen und mit Brühe auffüllen. Schnittlauch und einen Spritzer Zitronensaft dazugeben.

Tipp! Die Fischkugeln können auch aus gekochten Fischresten hergestellt werden.


Venusmuschel-Suppe Ushiojiru

Zutaten für 4 Portionen: 12 kleine Venusmuscheln (etwa 3 cm Ø) Salz 1 kleines Stück Konbu (Seetang, etwa 5 x 5 cm) 60 ml Sake (japanischer Reiswein) 2 TL japanische Sojasauce Bergpfefferblätter oder 1 Scheibe frischer Ingwer (etwa 2 cm) zum Garnieren
Zubereitungszeit: 20 Min. (+ 3 Std. einweichen) Pro Portion: 150 kJ/36 kcal

Venusmuscheln in reichlich Salzwasser mindestens 3 Std. stehen lassen, damit der Sand herauskommt. Danach die Schalen gründlich waschen. Bereits geöffnete Exemplare wegwerfen. Konbu mit einem feuchten Tuch kurz abwischen, nicht abspülen. 800 ml Wasser, Konbu und Sake mit den Muscheln in einen Topf geben und erhitzen. Kurz vor dem Siedepunkt Konbu entfernen, Muscheln etwa 2 Min. weiter kochen, bis sie sich öffnen. Muscheln herausnehmen und die Brühe durch ein Küchentuch passieren, Sojasauce hinzugeben. Ungeöffnete Muscheln wegwerfen, denn sie sind nicht genießbar. Venusmuscheln in eine Suppenschale geben und mit Brühe auffüllen. Bergpfefferblätter waschen, trocken schütteln und die Suppe damit garnieren. Wenn Sie frischen Ingwer nehmen. die Scheibe längs in dünne Stäbchen schneiden und damit die Suppe bestreuen. Mit Reis servieren.

Info: Bergpfefferblätter bzw. Sansho-Blätter, wie sie auf Japanisch heißen, sind frisch leider nur selten zu bekommen. Da es bei diesem Gericht nicht um ihren Geschmack, sondern nur um ihr hübsches Aussehen geht. können Sie deshalb als Ersatz ruhig Ingwerstäbchen als Dekoration nehmen.


Eier-Suppe Kakitamajiru
Zutaten für 4 Portionen: 1 gehäufter EL Kartoffelmehl (Stärkemehl) 2 Eier 8 Mitsubo-Blätter (Dreiblätterkraut, ersatzweise Daikon-Kresse) 1 haselnußgroßes Stück frischer Ingwer 800 ml Dashi-Brühe 1 2 TL japanische Sojasauce 4 TL Sake (japanischer Reiswein)

Zubereitungszeit: 20 Min. (+ 15 Min. für die Dashi-Brühe) 1 Pro Portion: 170 kJ/40 kal

Kartoffelmehl in 1 ½ EL kaltem Wasser auflösen. Eier in einer Schüssel gründlich verrühren. Mitsuba-Blätter waschen und grob zerhacken. Ingwer schälen, auf einer feinen Reibe reiben und den Saft auffangen. Geriebenen Ingwer anderweitig verwenden. Dashi-Brühe in einem Topf offen zum Kochen bringen, Hitze reduzieren und Sojasauce und Sake einrühren. Mit dem Kartoffelmehl die Brühe unter ständigem Rühren ein wenig eindicken. Suppe kurz aufkochen lassen, vom Herd nehmen und die Eier langsam unter Rühren hinzufügen. Dann mit Ingwersaft würzen. Die Suppe in vier Schälchen füllen, mit Mitsuba-Blättern dekorieren.

Variante: 3 Kartoffelyam (aus dem Spezialitätengeschäft) und 1 kleine Möhre schälen und klein würfeln. 1 Lauchzwiebel putzen und in feine Ringe schneiden. 200 g Hühnerbrustfilet und 100 g Konnyaku (Pfeilwurzel) in Würfel schneiden. 20 g Aburaage (frittierter Tofu, in feine Streifen schneiden. Schritt 1 wie oben, nur ohne Eier. Dann Gemüse und Konnyaku in die Dashi-Brühe geben und in etwa 20 Min. weich kochen. Mit Sojasauce und Sake würzen, mit Kartoffelmehl eindicken. Kurz vor dem Servieren Aburaagestreifen und Lauchringe hinzufügen.


Gemüsesuppe mit Mochi Zohni

Zutaten für 4 Portionen: 4 getrocknete Shiitake-Pilze 4 Mochi (japanische Reiskuchen, Fertigprodukt aus dem Spezialitätengeschäft) 80 g frischer Blattspinat 80 g Möhren 120 g ausgelöstes Hähnchen-Schenkelfleisch mit Haut 700 ml "Dashi-Brühe I" 80 ml japanische Sojasauce Salz
 
Zubereitungszeit: 1 Std. (+ 3 Std. einweichen + 15 Min. für die Dashi- Brühe) Pro Portion: 1300 kJ/310 kcal

4 Shiitake-Pilze in 200 ml Wasser etwa 3 Std. einweichen. Herausnehmen und die Stiele entfernen. Das Einweichwasser durch ein Sieb gießen und aufbewahren. Backofen auf 75°C (Gas Stufe 1) vorheizen. In einer beschichteten Pfanne ohne Fett bei mittlerer Hitze Reiskuchen von beiden Seiten goldbraun rösten, sie sollten innen dabei weich werden. Dann im Backofen warm stellen. Spinat putzen und gründlich waschen. Möhren schälen und in dünne Scheiben schneiden. Hähnchenfleisch in etwa 3 cm große Stücke schneiden. Wasser in einem Topf zum Kochen bringen. Möhren und Hähnchenfleisch etwa 1 ½ Min. blanchieren (sprudelnd kochen). Herausnehmen und warm stellen. Spinat etwa ½ Min. blanchieren, dann abschrecken. Dashi-Brühe, Sojasauce, Salz und 100 ml Einweichwasser der Pilze offen in einem Topf zum Kochen bringen und etwa 5 Min. bei schwacher Hitze köcheln. In vier Owans (japanische Suppenschalen) oder Suppentassen jeweils einen Reiskuchen und einen Shiitake-Pilz geben. Spinat, Möhren und Hähnchenfleisch verteilen. Mit der Suppe aufgießen.


Misosuppe mit Einlage Nameko to Daikonoroshi no Misoshiru

Zutaten für 4 Portionen: 100 g Daikon (japanischer Rettich) 60 g Nameko-Pilze aus der Dose (ersatzweise frische Shiitake-Pilze) nach Belieben: 4 Stängel Schnittlauch 800 ml Dashi-Brühe 2 60 g rotes Miso (Sojabohnenpaste, ersatzweise weißes Miso)

Zubereitungszeit: 15 Min. (+ 30 Min. für die Dashi-Brühe) Pro Portion: 400 kJ/95 kcal

Rettich schälen und auf einem Gurkenhobel fein reiben. in einem Sieb abtropfen lassen. Pilze kurz in einem Sieb abwaschen, damit sie nicht mehr so glitschig sind. (Falls Sie Shiitake-Pilze verwenden, vorher putzen und abreiben.) Schnittlauch waschen, trocken schütteln und dann in etwa 5 mm feine Röllchen schneiden.
in einem Topf Dashi-Brühe offen zum Kochen bringen. Auf schwache Hitze zurückschalten. Miso durch ein Sieb drücken und mit dem Schneebesen einrühren. Rettich und Pilze hinzugeben und 5- 6 Min. ziehen lassen. Nicht mehr kochen lassen! In Suppenschälchen füllen und kurz vor dem Servieren nach Belieben mit Schnittlauch dekorieren.

Tipp! Schmeckt auch mit anderen Pilzen wie Steinpilzen. Pfifferlingen oder Butterpilzen gut. Wenn Sie keine Dosenpilze verwenden müssen Sie die Pilze vorher entsprechend putzen.


Misosuppe Misoshiru

Zutaten für 4 Portionen: 160 g japanischer Tofu 2 dünne Stangen Lauch 10 g frischer Ingwer (etwa 4 x 2 cm) 800 ml Dashi-Brühe 2 80 g Miso (Sojabohnenpaste), möglichst weißes und rotes Miso zu gleichen Anteilen

Zubereitungszeit: 15 Min. (+ .JO Min. für die Dashi-Brühe) Pro Portion: 270 kJ/64 kcal

Tofu kurz in kaltes Wasser tauchen und abtropfen lassen. Dann in etwa 2 cm große Würfel schneiden. Lauch von welken grünen Blättern und den Wurzeln befreien, waschen und in feine Ringe schneiden. Ingwer schälen, auf einer feinen Reibe reiben und den Saft auffangen. Geriebenen Ingwer anderweitig verwenden. Dashi-Brühe im offenen Topf bei starker Hitze erwärmen, aber nicht kochen lassen. Miso durch ein Sieb drücken und unter ständigem Rühren mit dem Schneebesen zu der Suppe geben, so dass keine Klumpen entstehen. Nicht kochen. Tofu, zwei Drittel vom Lauch und den Ingwersaft dazugeben und etwa 1 Min. ziehen lassen. in kleine Schälchen füllen. mit restlichen Lauchringen garnieren und servieren.

Variante: Misosuppe mit Rindfleisch 200 g Entrecôte in etwa 2 mm dünne Scheiben, dann in etwa 3 cm breite Streifen schneiden. 50 g geschälte Schwarzwurzeln in etwa 2 cm feine Scheiben. dann in feine Stifte schneiden. 125 g Tofu in etwa 1 cm große Würfel und 50 g Lauch in etwa 5 mm feine Ringe schneiden. 800 ml Dashi-Brühe 2 zum Kochen bringen, Fleisch und Schwarzwurzeln dazugeben. kurz aufkochen lassen. dann Tofu und Lauch dazugeben und noch mal aufkochen. 80 g Miso durch ein Sieb geben und einrühren. Nur ganz kurz aufkochen. dann servieren.

Tipp! Angebrochene Packungen Miso halten sich im Kühlschrank etwa 4 Wochen.


Miesmuscheln in Misosuppe Asari no Misoshiru

Miesmuscheln etwa 12 Std.. am besten über Nacht. in Salzwasser einlegen. damit der Sand herauskommt. Am nächsten Tag die Schalen gründlich waschen. Bereits geöffnete Exemplare wegwerfen. sie sind nicht genießbar. Muscheln in einen Topf bei mittlerer Hitze in Wasser etwa 5 Min. kochen bis sich die Schalen öffnen. Muscheln aus dem Wasser nehmen. Nicht geöffnete Exemplare wegwerfen. sie sind nicht genießbar. Muschelwasser durch ein Tuch gießen und 400 ml von dem "Begießwasser“ beiseite stellen. Lauch von welken grünen Blättern und der Wurzel befreien. waschen und in feine Ringe schneiden. Dashi-Brühe und Muschelkochwasser in einem Topf offen zum Kochen bringen. Wenn es anfängt zu kochen Miso einrühren. Wie im Grundrezept Misosuppe beschrieben; wenn es erneut anfängt zu kochen die Suppe vom Herd nehmen und in vier Suppenschalen füllen. Muscheln und Lauch dazugeben und servieren.


Miso
Miso ist eine fermentierte Sojabohnenpaste Es gibt in Japan sehr viele verschiedene Misoarten: Jedes Gebiet hat sein spezielles Miso. Miso wird grundsätzlich in drei Hauptarten unterteilt: Mamemiso wird nur aus Sojabohnen fermentiert, Komemiso aus Sojabohnen und Reis und Mugimiso aus Sojabohnen und Gerste. Etwa 80% werden aus Sojabohnen und Reis hergestellt. Geschmacklich und farblich gibt es zwei Unterscheidungsmerkmale: eine eher hellere süßlichere Variante, Shiromiso (weißes Miso), und Akamiso (rotes Miso), eine dunklere, salzigere Sorte - beide haben jedoch eine  braune Farbe. Die Bezeichnung »weiß« und »rot«, die Sie immer in den Zutatenlisten finden, Ist nur die Übersetzung aus dem Japanischen. Miso findet sich sehr häufig in der Japanischen Küche. Misosuppe ist z.B. Bestandteil des Japanischen Frühstücks. Sie ist aber auch beim Mittag- oder Abendessen sehr beliebt. Die Sojabohnenpaste wird bei Dressings für Salate, Gemüsezubereitungen, Fisch und bei vielen weiteren Gerichten hergenommen. Miso hat einen hohen Salzgehalt, so ist ein zusätzliches Salzen der Speisen nicht mehr nötig. Miso sollte nicht mit gekocht werden, da es sich dann von der Flüssigkeit trennt. in Spezialitätenläden können Sie die Sojabohnenpaste abgepackt kaufen. Sie muss kühl aufbewahrt werden.


Lachs-Tofu-Suppe Sake to Tofu no Shiru

Zutaten für 4 Portionen: 1 Scheibe Lachsfilet ohne Haut (etwa 200 g) Salz 100 g Daikon (japanischer Rettich) 50 g Möhren 125 g japanischer Tofu 50 g frischer Blattspinat 800 ml Dashi-Brühe 2 2 EL japanische Sojasauce

Zubereitungszeit: 45 Min. (+ 1 Std. Ruhen + 30 Min. für die Dashi-Brühe) Pro Portion: 660 kJ/160 kcal

Lachsscheibe von beiden Seiten mit Salz bestreuen und etwa 1 Std. zugedeckt im Kühlschrank ruhen lassen. Rettich schälen, längs vierteln, dann in etwa 3 mm feine Scheiben schneiden. Möhren schälen, halbieren und in etwa 3 mm feine Scheiben schneiden. Tofu kurz in kaltes Wasser tauchen und abtropfen lassen. Dann in 8 gleich große Stücke schneiden. Spinat putzen und gründlich waschen. Wasser in einem Topf zum Kochen bringen und den Spinat etwa 1 Min. blanchieren (sprudelnd kochen). Mit einem Schaumlöffel herausnehmen und beiseite stellen. Lachs abwaschen, trocken tupfen und in etwa 4 cm große Würfel schneiden. Dashi-Brühe offen zum Kochen bringen. Rettich und Möhren bei mittlerer Hitze etwa 5 Min. darin gar kochen Lachs hinzugeben und etwa 3 Min. in der heißen Suppe ziehen lassen. Zum Schluss Tofu, Spinat und Sojasauce hinzugeben, nochmals aufkochen lassen und mit Reis servieren.

Tipp! Wenn das Gericht einen kräftigeren Geschmack bekommen soll, können Sie die Suppe noch mal mit Sojasauce abschmecken.


Tofu-Suppe mit Huhn Kenchinjiru

Zutaten für 4 Portionen: 250 g japanischer Tofu 100 g ausgelöstes Hähnchenschenkelfleisch mit Haut 100 g Möhren 100 g Daikon (japanischer Rettich) 100 g Schwarzwurzeln 50 g Lauch 1 Stück Konbu (Seetang, etwa 10 x10 cm) 1 EL Pflanzenöl
2 EL japanische Sojasauce

Zubereitungszeit: 45 Min. Pro Portion: 450 kJ/110kcal

Tofu kurz in kaltes Wasser tauchen, abtropfen lassen und in etwa 1 cm große Würfel schneiden. Hähnchenfleisch in etwa 2 cm große Würfel schneiden. Möhren schälen, halbieren und in etwa 3 mm feine Scheiben schneiden. Rettich schälen, vierteln und dann in etwa 3 mm feine Scheiben schneiden. Schwarzwurzeln schälen und in etwa 3 mm feine Scheiben schneiden. Lauch waschen und in etwa 5 mm feine Ringe schneiden. in einem Topf 800 ml Wasser mit Konbu zum Kochen bringen. Konbu kurz vor dem Kochen entfernen. Das Wasser aufheben. In einem Topf Öl erhitzen, Hähnchenfleisch und Gemüse darin bei starker Hitze etwa 3 Min. unter Rühren anbraten. Mit Konbuwasser aufgießen und etwa 10 Min. bei mittlerer Hitze köcheln lassen. Fettaugen mit einem Löffel abschöpfen. Tofuwürfel dazugeben und etwa 2 Min. bei schwacher Hitze ziehen lassen. Zum Schluss mit Sojasauce würzen, in vier Suppenschalen füllen und servieren. Getränk: Japanischer grüner Tee ist das klassische Getränk zu dieser Suppe.

Info: Kenchinjiru wird besonders gern mittags als Hauptgang mit Reis serviert.


Brühe mit Schweinebauch Tonjiru

Zutaten für 4 Portionen: 200 g Kartoffeln, festkochend 60 g Möhren, 150 g Zwiebeln
2 Knoblauchzehen 200 g roher Schweinebauch in 2 mm feinen Scheiben 1 Stück frischer Ingwer (etwa 4 x 2 cm) 1 EL Pflanzenöl 800 ml "Dashi-Brühe I" 100 g weißes Miso (Sojapaste)

Zubereitungszeit: 45 Min. (+ 30 Min. für die Dashi-Brühe) Pro Portion: 1500 kJ/360 kcal

Kartoffeln und Möhren schälen. Möhren quer in etwa 3 cm lange Stücke schneiden. Diese jeweils längs halbieren und in etwa ½ cm breite Stäbchen schneiden. Kartoffeln längs halbieren. dann ebenfalls in Stäbchen schneiden. Zwiebeln schälen und in feine Ringe schneiden. Knoblauch schälen und mit einem Messerrücken zerdrücken. Ingwer schälen und fein reiben. In einem Topf Öl erhitzen. Den geriebenen Ingwer mit Knoblauch bei starker Hitze darin anschwitzen. Schweinebauch, Kartoffeln. Möhren und Zwiebeln zum Knoblauch dazugeben und kurz anbraten. Mit Dashi-Brühe auffüllen und 20-30 Min. bei schwacher Hitze offen kochen lassen. Fett mit einem Löffel abschöpfen. Miso durch ein Sieb geben und mit einem Schneebesen in die Suppe einrühren. Ganz kurz aufkochen lassen. In Suppenschalen füllen und servieren.


Udon-Nudelsuppe Tanuki Udon

Zutaten für 4-6 Portionen: 1 Ei 100 g Weizenmehl 400 ml Pflanzenöl 100 g frischer Blattspinat 4 Stücke Surimi (gepresstes Fischfleisch) 1 Stange junger Lauch 400 g Udonnudeln "Dashi-Brühe I" 160 ml japanische Sojasauce 2 EL Mirin (süßer Reiswein) 2 TL Zucker Shichimi Togarashi (Gewürzmischung)

Zubereitungszeit: 1 Std. (+ 30 Min. für die Dashi-Brühe) Bei 6 Portionen pro Portion: 3500 kJ/830 kcal

Ei mit 100 ml Wasser verschlagen und das Mehl vorsichtig mit dem Schneebesen unterrühren. Öl in einem Topf erhitzen. bis an einem hinein gehaltenen Holzstäbchen Bläschen hochsteigen. Die Ei-Mehl-Mischung durch ein grobes Sieb (die Löcher sollten 4-5 mm Durchmesser haben. z.B..ein Salatsieb nehmen) langsam als Tropfen ins Öl gleiten lassen. Portionsweise etwa 1 Min. goldbraun frittieren Vorsicht Spritzgefahr! Mit einem Schaumlöffel herausfischen. abtropfen lassen und beiseite stellen. Spinat putzen und gründlich waschen. in einem Topf Wasser zum Kochen bringen und den Spinat etwa 3 Min. blanchieren (sprudelnd kochen), abgießen und beiseite stellen. Surimi in der Mitte schräg durchschneiden. Lauch von welken grünen Blättern und der Wurzel befreien. waschen und in etwa 5 mm feine Ringe schneiden. In einem Topf reichlich Wasser zum Kochen bringen. Udonnudeln darin etwa 10 Min. kochen, dann abgießen. In einem Topf Dashi-Brühe zum Kochen bringen. inzwischen Sojasauce. Mirin und Zucker in einem anderen Topf bei starker Hitze kurz aufkochen lassen, bis sich der Zucker aufgelöst hat. in die kochende Dashi-Brühe geben. einmal umrühren und vom Herd nehmen. Nudeln auf vier große Suppenschalen verteilen. Darauf die frittierten Teigtropfen. Surimi. Lauch und Spinat verteilen. Mit Brühe auffüllen. Mit  Shichimi  Togarashi nach Belieben würzen.


Nudeln mit Tempura Tempora Soba

Zutaten für 4 Portionen: 160 ml Mirin (süßer Reiswein) 1,6 I Dashi-Brühe II 100 ml japanische Sojasauce 2 dünne Stangen Lauch 1 Blatt Nori (Seetang) 8 Garnelen, ungeschält und ohne Kopf je etwa 25 g) 50 g Weizenmehl 100 ml eiskaltes Wasser (aus dem Kühlschrank) 1 Ei, gekühlt 700 ml Pflanzenöl zum Ausbacken 500 g Sobanudeln Weizenmehl zum Bestäuben

Zubereitungszeit: 40 Min. (+ 30 Min. für die Dashi-Brühe) Pro Portion: 3600 kJ/860 kcal

Mirin in einen Topf geben und kurz kochen, damit der Alkohol verfliegt. Dashi-Brühe dazugeben und nochmals aufkochen lassen. Den Schaum abschöpfen und Sojasauce unterrühren. Die Suppe warm stellen. Lauch von welken grünen Blättern und der Wurzel befreien, waschen, in etwa 5 mm feine Ringe schneiden. Seetang kurz rösten, in feine Streifen schneiden. Garnelenschale von der Bauchseite mit den Daumen aufbrechen. Garnelen aus der Schale lösen. Dann am Rücken entlang leicht einritzen und den dunklen Darm entfernen. Die Garnele an an der Bauchseite in Abständen von etwa 1 cm kurz einschneiden, so dass sie sich geradebiegen lassen. Weizenmehl sieben. Das eiskalte Wasser mit Ei verrühren und Mehl langsam mit dem Schneebesen klumpenfrei unterrühren. Öl in einem Topf erhitzen, bis an einem hinein gehaltenen Holzstäbchen Bläschen hochsteigen. Öl in der Fritteuse auf 180° erhitzen. Garnelen leicht mit Mehl bestäuben, im Teig wenden und in etwa 1 Min. knusprig backen. Vorsicht Spritzgefahr! Mit einem Schaumlöffel herausnehmen. auf Küchenpapier abtropfen lassen und beiseite stellen. Wasser zum Kochen bringen. Nudeln in kochendes Wasser geben. umrühren und etwa 5 Min. kochen. bis die Nudeln weich sind. Wenn sich Schaum gebildet hat. Wasser hinzufügen. Abgießen und abschrecken. Nudeln auf vier Suppenschalen verteilen. mit Suppe aufgießen. Je 2 Garnelen obenauf legen und mit Lauch und Seetang bestreuen.

Variante: Ausgebackener Fisch und Gemüse

Wenn Sie nur Tempura zubereiten wollen. nehmen Sie 8 Garnelen. 30 g Weißfischfilet 30 g Tintenfische. 1 kleine Aubergine und 4 frische Shiitake-Pilze. Weißfisch und Tintenfische in vier Stücke schneiden. Gemüse waschen und in dünne Scheiben schneiden. Alles panieren und. wie oben beschrieben. ausbacken. Die ausgebackenen Fische und das Gemüse werden separat mit einer Dipsauce serviert. die aus 16 EL "Dashi-Brühe I" und jeweils 4 EL Mirin und Sojasauce besteht. Dazu wird geriebener Rettich und Ingwer gereicht.

Info: Tempura heißt, dass Garnelen. Fische und Gemüse in einen dünnen Teig getaucht und in bestem. frischen Pflanzenöl ausgebacken werden. Der Teig und die Zutaten sollten möglichst kalt sein.


 

Counter-Box.de

 HOME

   
 

Die Kochbücher

 

Webs

   

Themenseiten

   

Alle Fotos auf diesen Seiten sind vom Autor dieses Webs, wenn nicht anders angegeben

Aktualisiert am:

 14.01.2010 15:04 Uhr

 © Lay 2002 - 2010